French-Streaming : 118 films dont 46 français et 42 séries, d'Intouchables, du Dîner de cons et des Visiteurs à La Famille Bélier, Jurassic Park, Scrubs et Cheers

La page d'accueil

Le bandeau est bleu nuit, souligné d'un filet bleu, blanc et rouge. Le logo commence par un petit drapeau tricolore. Le menu propose Accueil, Films, Séries, Derniers films, Films French, Box-office, Genres, Années et Ma liste, puis un champ de recherche arrondi.

Sous le bandeau, un panneau blanc aligne deux lignes de liens, Film et Série. Viennent ensuite quatre rubriques : Derniers films, Dernières séries, Box-office et Films French. Chaque titre de rubrique est suivi de quelques étiquettes de genre et d'un lien Voir la suite.

Les affiches portent toutes une étiquette en haut à gauche et leur classement en bas à droite. La page Bienvenue sur French-Streaming résume cette disposition.

Les étiquettes de version

Le site d'origine marquait chaque affiche d'une mention de version. French-Streaming garde cette habitude, avec trois étiquettes pour les films. La première, French, précédée d'un petit drapeau, signale un film tourné en français : la version que vous verrez est la version originale.

La deuxième, VF+VOSTFR, sur fond bleu, signale un film de langue anglaise, proposé sur les services en version française et en version originale sous-titrée. La troisième, VOSTFR, sur fond rouge, signale un film du monde, à voir de préférence dans sa langue avec des sous-titres français.

Les séries portent à la place leur nombre de saisons, sur fond bleu nuit. La page Les étiquettes de version explique ces repères.

Derniers films

La première rubrique, Derniers films, réunit les trente films les plus récents, de 2018 à 2026. Le plus récent est français : Le rêve américain, comédie de 2026 avec Jean-Pascal Zadi et Raphaël Quenard.

L'année 2025 donne F1® Le Film et Ma mère, Dieu et Sylvie Vartan. L'année 2024 : En fanfare, Monsieur Aznavour, L'Histoire de Souleymane et The Fall Guy. Sur les sept premiers films de la liste, cinq portent l'étiquette French.

Viennent ensuite Perfect Days, La Nouvelle Femme, Air, Les Huit Montagnes, 20th Century Girl, Elvis, Presque, CODA, Délicieux, Les Intranquilles, À l'abordage !, Togo, Play, La Vie scolaire et Edmond. La page Les derniers films précise le critère.

Dernières séries

La deuxième rubrique, Dernières séries, réunit les vingt séries les plus récentes. Stick, lancée en 2025, ouvre la liste, suivie de Trying, Jane Austen : Bienvenue à Sanditon, Chesapeake Shores et Harley, le cadet de mes soucis.

L'année 2015 en fournit cinq : Life in Pieces, Game Shakers, Camp Kikiwaka, Bienvenue chez les Huang et Bella et les Bulldogs. L'année 2014 trois : Detectorists, Mozart in the Jungle et Le cœur a ses raisons.

La liste remonte jusqu'en 2009 avec Baby Daddy, Austin & Ally, Hot in Cleveland, Miranda et I'm in the Band : Ma vie de rocker. Sur chaque affiche, l'étiquette donne le nombre de saisons.

Box-office

La troisième rubrique, Box-office, classe les vingt-quatre films qui ont reçu le plus de votes. Un film français occupe la première place : Intouchables. Il devance Jurassic Park, Charlie et la Chocolaterie, Le Hobbit : La Désolation de Smaug et The Social Network.

Suivent Jumanji, Un homme d'exception, Jumanji : Next Level, À tous les garçons que j'ai aimés, Breakfast Club, Le Livre de la jungle, Wonder, Little Miss Sunshine et Rain Man.

La liste se termine avec Mamma Mia!, Coup de foudre à Notting Hill, Jungle Cruise, Le Stratège, The Holiday, La Folle Journée de Ferris Bueller, Le Fondateur, Before Sunrise et Marley & moi. La page Le box-office explique le critère.

Films French

La quatrième rubrique est le cœur du site. La liste Films French réunit les 46 films tournés en français. Elle couvre quarante-deux ans, de Un dimanche à la campagne, en 1984, à Le rêve américain, en 2026.

L'accueil en montre six, les plus vus : Intouchables, Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre, The Artist, Demain tout commence, La Famille Bélier et Le Dîner de cons.

Deux sous-listes la détaillent : les classiques français, seize films d'avant 2000, et le cinéma français récent, vingt-cinq films sortis depuis 2010. Les cinq films des années 2000 font le lien. La page Les films French présente l'ensemble.

Classiques français

La liste Classiques français réunit seize films sortis de 1984 à 1999. Le plus ancien, Un dimanche à la campagne, de Bertrand Tavernier, se passe en 1912 : un vieux peintre reçoit sa famille, et l'après-midi suffit à tout dire.

Éric Rohmer y a trois films : Le Rayon vert, où une jeune femme cherche où passer ses vacances, L'Ami de mon amie, tourné dans la ville nouvelle de Cergy, et Conte d'été, sur les plages de Dinard. Claude Sautet en a deux : Un cœur en hiver et Nelly et Mr. Arnaud.

La comédie populaire a Les Visiteurs, La Crise, Le bonheur est dans le pré et Le Dîner de cons. Le film d'époque a Ridicule ; l'enfance, Le Grand Chemin et La Gloire de mon Père ; le voyage, Himalaya - L'Enfance d'un chef.

Le Huitième Jour et La Vie de Bohème complètent la liste. La page Les classiques français les range par cinéaste.

Les films français des années 1980

Quatre films français datent des années 1980. Un dimanche à la campagne, en 1984, a valu à Bertrand Tavernier le prix de la mise en scène à Cannes ; Sabine Azéma y traverse le film comme un courant d'air.

Le Rayon vert, en 1986, a reçu le Lion d'or à Venise. Le film suit Delphine d'un lieu de vacances à l'autre, jusqu'à un coucher de soleil sur l'océan. L'Ami de mon amie, en 1987, observe deux jeunes femmes et deux jeunes hommes qui échangent leurs sentiments.

Le Grand Chemin, la même année, raconte l'été d'un garçon de neuf ans confié à un couple de la campagne nantaise. Anémone et Richard Bohringer y ont tous deux remporté un César.

Les films français des années 1990

Douze films français datent des années 1990. La décennie s'ouvre avec La Gloire de mon Père, d'Yves Robert, d'après les souvenirs d'enfance de Marcel Pagnol. L'année 1992 en donne trois : Un cœur en hiver, avec Daniel Auteuil en luthier secret, La Crise, où Vincent Lindon perd sa femme et son emploi le même jour, et La Vie de Bohème.

L'année 1993 est celle des Les Visiteurs : Jean Reno et Christian Clavier, chevalier et écuyer du Moyen Âge, y débarquent au XXe siècle. L'année 1995 donne Le bonheur est dans le pré et Nelly et Mr. Arnaud, tous deux avec Michel Serrault.

L'année 1996 en compte trois : Le Huitième Jour, qui a valu un prix d'interprétation cannois à Daniel Auteuil et Pascal Duquenne, Conte d'été et Ridicule. La décennie se ferme avec Le Dîner de cons en 1998 et Himalaya - L'Enfance d'un chef en 1999.

Les films français des années 2000

Cinq films français datent des années 2000. Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre, en 2002, reste la plus aimée des adaptations de la bande dessinée : Alain Chabat y dirige Gérard Depardieu, Christian Clavier et Jamel Debbouze.

Angel-A, en 2005, promène Jamel Debbouze dans un Paris en noir et blanc. La Science des rêves, en 2006, est une fantaisie de Michel Gondry avec Gael García Bernal et Charlotte Gainsbourg.

Home, en 2008, installe Isabelle Huppert et sa famille au bord d'une autoroute. Coco avant Chanel, en 2009, confie à Audrey Tautou la jeunesse de la couturière.

Cinéma français récent

La liste Cinéma français récent réunit vingt-cinq films sortis depuis 2010. L'année 2011 en donne trois d'un coup : Intouchables, The Artist et Café de Flore.

Les comédies à succès suivent : La Famille Bélier en 2014, Demain tout commence en 2016, Le Brio en 2017, Le Grand Bain en 2018, Le meilleur reste à venir et Play en 2019, En fanfare en 2024.

Les films plus singuliers ont leur place : Les Héritiers, Ce qui nous lie, Mr & Mme Adelman, La Vie scolaire, À l'abordage !, Les Intranquilles, Presque, L'Histoire de Souleymane.

Les récits d'époque complètent la liste : Edmond, Délicieux, L'Incroyable Histoire du facteur Cheval, La Nouvelle Femme et Monsieur Aznavour. La page Le cinéma français récent en donne le détail.

La comédie française

La comédie est le genre roi du cinéma français, et la liste le montre. Francis Veber en est le maître horloger : Le Dîner de cons tient en quatre-vingts minutes et un salon. Jean-Marie Poiré lance Les Visiteurs à toute allure. Coline Serreau fait de La Crise une comédie sur l'écoute.

Étienne Chatiliez envoie Michel Serrault recommencer sa vie dans le Gers avec Le bonheur est dans le pré. Alain Chabat mêle le péplum et le gag dans Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre.

La génération suivante a Intouchables, Le Grand Bain, Le meilleur reste à venir, où Fabrice Luchini et Patrick Bruel se croient chacun au chevet de l'autre, En fanfare et Le rêve américain. Trente ans de rires, d'un style à l'autre.

Les auteurs

Le cinéma d'auteur français est tout aussi présent. Éric Rohmer signe trois films, et tous parlent d'hésitation amoureuse pendant les vacances ou les week-ends. Claude Sautet signe ses deux derniers films, Un cœur en hiver et Nelly et Mr. Arnaud, portraits de sentiments retenus.

Bertrand Tavernier est là avec Un dimanche à la campagne. Patrice Leconte avec Ridicule. Cédric Klapisch avec Ce qui nous lie, tourné sur quatre saisons dans un domaine de Bourgogne. Michel Gondry avec La Science des rêves.

Plus près de nous, Guillaume Brac signe À l'abordage !, Joachim Lafosse Les Intranquilles, Boris Lojkine L'Histoire de Souleymane, Ursula Meier Home. La fiche de chaque film donne le nom à suivre.

Les visages du cinéma français

Parcourir les 46 films français, c'est retrouver des visages. Daniel Auteuil apparaît trois fois : luthier dans Un cœur en hiver, cadre pressé dans Le Huitième Jour, professeur de droit dans Le Brio. Vingt-cinq ans séparent le premier du dernier.

Leïla Bekhti apparaît trois fois aussi, et en quatre ans : dans Les Intranquilles, La Nouvelle Femme et Ma mère, Dieu et Sylvie Vartan. Omar Sy mène Intouchables et Demain tout commence. Michel Serrault joue dans Le bonheur est dans le pré et Nelly et Mr. Arnaud.

Emmanuelle Béart est l'interprète des deux films de Sautet. Sabine Azéma passe de Un dimanche à la campagne à Le bonheur est dans le pré. Christian Clavier va de Les Visiteurs à Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre, où il croise Jamel Debbouze, que l'on retrouve dans Angel-A.

Benoît Poelvoorde joue dans Coco avant Chanel et Le Grand Bain, Benjamin Lavernhe dans Délicieux et En fanfare, Miou-Miou dans Le Huitième Jour et La Science des rêves.

Les histoires vraies à la française

Le cinéma français aime raconter des vies. Coco avant Chanel suit Gabrielle Chanel avant la gloire. Edmond raconte les semaines pendant lesquelles Edmond Rostand a écrit Cyrano de Bergerac. L'Incroyable Histoire du facteur Cheval montre un facteur de la Drôme bâtissant seul, pendant trente-trois ans, un palais de pierres.

La Nouvelle Femme évoque Maria Montessori à Rome, en 1900. Monsieur Aznavour retrace le parcours du chanteur, de l'enfance aux grandes salles. Délicieux imagine la naissance du premier restaurant, à la veille de 1789.

Intouchables s'inspire d'une amitié réelle, Les Héritiers d'une classe de Créteil, Ma mère, Dieu et Sylvie Vartan d'un récit autobiographique. La mention Historique de la fiche signale la plupart de ces films.

Paris et les régions

Les films French font voyager en France. Paris d'abord : Le Dîner de cons, Angel-A, La Vie de Bohème, L'Histoire de Souleymane, Le Brio. La banlieue : L'Ami de mon amie à Cergy, La Vie scolaire à Saint-Denis, Les Héritiers à Créteil.

Les régions ensuite : la Provence de La Gloire de mon Père, la Bourgogne de Ce qui nous lie, le Gers de Le bonheur est dans le pré, la Bretagne de Conte d'été, la Loire-Atlantique de Le Grand Chemin, la Drôme de À l'abordage ! et de L'Incroyable Histoire du facteur Cheval.

Le Nord a En fanfare et son harmonie municipale ; les Alpes, Le Grand Bain, tourné en partie à Grenoble ; le Pays basque, Le Rayon vert, qui s'achève à Saint-Jean-de-Luz.

Films avec VF

La liste Films avec VF réunit les 62 films de langue anglaise. Leur étiquette, VF+VOSTFR, rappelle que les services officiels les proposent presque toujours dans les deux versions.

Les grands succès y sont : Jurassic Park, Le Hobbit : La Désolation de Smaug, Jumanji, The Social Network, Rain Man, Wonder, Little Miss Sunshine. Les comédies : Breakfast Club, La Folle Journée de Ferris Bueller, Big, Rasta Rockett, Mamma Mia!.

Les films récents : F1® Le Film, The Fall Guy, Elvis, Air, CODA, Jungle Cruise, Togo. La page Les films avec VF les présente.

Films VOSTFR

La liste Films VOSTFR est courte et relevée : dix films du monde, en six langues, tous classés à 7,6 et plus. L'italien en compte trois : Tre uomini e una gamba, Le Facteur et Les Huit Montagnes.

L'hindi en compte deux, 3 Idiots et Des étoiles sur la terre, tout comme le persan, avec Une séparation et Les Enfants du ciel. Le japonais a Perfect Days, l'allemand Fitzcarraldo, le coréen 20th Century Girl.

Deux de ces films ont un lien avec la France : Le Facteur a pour vedette Philippe Noiret, et Fitzcarraldo Claudia Cardinale, figure aimée du cinéma européen. La page Les films VOSTFR conseille par où commencer.

Action et aventure

Passons aux genres. La rubrique Action et aventure compte 24 films, l'imaginaire compris. Les grands spectacles : Jurassic Park, Le Hobbit : La Désolation de Smaug, Jumanji, Le Livre de la jungle, Jungle Cruise, F1® Le Film.

Les fantaisies : Big, Charlie et la Chocolaterie, Paddington, L'Excellente Aventure de Bill et Ted, Rasta Rockett. La France y place six films : Les Visiteurs, Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre, La Science des rêves, Angel-A, La Gloire de mon Père et Himalaya - L'Enfance d'un chef.

La page Les genres donne les effectifs des six rubriques.

Comédie

La Comédie compte 61 films. La part française y est la plus forte de toutes les rubriques, avec vingt-huit titres, décrits plus haut. Les comédies américaines complètent : Little Miss Sunshine, La Folle Journée de Ferris Bueller, Breakfast Club, Big, Rasta Rockett, Jumanji : Next Level, Pitch Perfect 2.

Les comédies romantiques ont Coup de foudre à Notting Hill, The Holiday, Mamma Mia! et À tous les garçons que j'ai aimés. Les comédies du monde ont 3 Idiots, Tre uomini e una gamba et Le Facteur.

Drame

Le Drame est le genre le plus fourni : 83 films. Les drames français y pèsent lourd : Un cœur en hiver, Le Huitième Jour, Home, Les Héritiers, Les Intranquilles, L'Histoire de Souleymane, Le Grand Chemin, Un dimanche à la campagne.

Les drames américains ont Rain Man, Un homme d'exception, The Social Network, Wonder, Le Stratège, CODA. Les drames du monde ont Une séparation, Perfect Days, Les Huit Montagnes et Fitzcarraldo.

Famille

La rubrique Famille compte 14 films. Les valeurs sûres : Wonder, Jumanji, Paddington, Le Livre de la jungle, Charlie et la Chocolaterie, Marley & moi, Mes vies de chien, Jean-Christophe & Winnie.

Trois films français y figurent : Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre, La Vie scolaire et Un dimanche à la campagne. Nouveau départ, Les Enfants du ciel et Comme Cendrillon 2 : Danse jusqu'au bout de la nuit... complètent la liste.

Historique

La rubrique Historique compte 11 films, dont six français : Coco avant Chanel, Edmond, Monsieur Aznavour, Délicieux, L'Incroyable Histoire du facteur Cheval et La Nouvelle Femme.

Les cinq autres sont américains : Le Fondateur, Elvis, La Méthode Williams, Air et Togo. C'est la seule rubrique où le cinéma français est majoritaire.

Romance

La Romance compte 39 films. Le cinéma français y brille par ses nuances : Le Rayon vert, L'Ami de mon amie, Conte d'été, Un cœur en hiver, Nelly et Mr. Arnaud, Ridicule, La Vie de Bohème, Café de Flore, The Artist, Angel-A et Mr & Mme Adelman.

Le cinéma anglo-saxon répond par Before Sunrise, Coup de foudre à Notting Hill, The Holiday, Mamma Mia!, À tous les garçons que j'ai aimés et CODA. Le Facteur et 20th Century Girl ajoutent l'Italie et la Corée.

Toutes les séries

La ligne Série du menu ouvre la liste Toutes les séries : 42 séries, de 1982 à 2025, pour 182 saisons et 3 195 épisodes. Elles sont de langue anglaise, et la télévision française en a diffusé un grand nombre en version doublée.

Leurs titres français en témoignent : Madame est servie, Petite Merveille, Sauver les apparences, Bienvenue en Alaska, Un toit pour trois, Phénomène Raven, Le cœur a ses raisons. Ces titres font partie de la mémoire des téléspectateurs.

Cheers compte le plus d'épisodes, 269 en onze saisons. Le cœur a ses raisons compte le plus de saisons, treize. Scrubs en a neuf, Madame est servie et Wings huit. La page Les séries en donne le tableau.

Séries comédie

La liste Séries comédie compte 31 séries, soit les trois quarts du total. Les classiques : Cheers, Madame est servie, Petite Merveille, Sauver les apparences, Becker, Un toit pour trois.

Les années 2000 et 2010 : Scrubs, Better off Ted, The Mighty Boosh, Miranda, Hot in Cleveland, Baby Daddy, Bienvenue chez les Huang, Life in Pieces, Detectorists, Mozart in the Jungle.

Les plus récentes : Trying et Stick. Les séries pour la jeunesse y figurent aussi : Austin & Ally, Bella et les Bulldogs, Game Shakers, Camp Kikiwaka, Harley, le cadet de mes soucis, Phénomène Raven.

Séries drame

La liste Séries drame compte 18 séries. Friday Night Lights en est la plus admirée. Le cœur a ses raisons et Chesapeake Shores sont des chroniques de petites villes.

Les séries britanniques ont Nord et Sud et Jane Austen : Bienvenue à Sanditon. L'adolescence a Angela, 15 ans. Le fantastique a Discworld, Once Upon a Time in Wonderland et Sydney Fox, l'aventurière.

Bienvenue en Alaska, Mozart in the Jungle, Austin & Ally et Stick relèvent à la fois de la comédie et du drame.

Les séries et la version française

Un guide nommé French-Streaming se devait de dire un mot du doublage. Les sitcoms américaines des années 1980 et 1990 ont été adaptées en français avec un soin que l'on reconnaît encore : les répliques y sont réécrites pour que le rire tombe au bon moment.

Madame est servie en est l'exemple le plus célèbre, avec un titre entièrement réinventé pour le public français. Cheers, Becker, Scrubs ont suivi la même voie. Les séries britanniques, comme Detectorists ou Miranda, sont souvent proposées d'abord en version originale sous-titrée.

Sur les services officiels, le choix se fait dans le lecteur, épisode par épisode.

La musique

La musique relie plusieurs films de la liste. La Famille Bélier a révélé Louane en fille de fermiers sourds qui se découvre une voix. En fanfare réunit un chef d'orchestre et un tromboniste. Monsieur Aznavour donne à Tahar Rahim le rôle du chanteur.

Hors de France, Elvis, CODA, Pitch Perfect 2, Mamma Mia! et tick, tick... BOOM! prolongent la playlist. Côté séries, Mozart in the Jungle et Austin & Ally en font leur sujet.

CODA est l'adaptation américaine de La Famille Bélier : les deux films figurent au catalogue, l'un avec l'étiquette French, l'autre avec l'étiquette VF+VOSTFR.

Les films français et leurs versions américaines

Deux films français du catalogue ont été refaits à Hollywood. Intouchables, sorti en 2011, est le film français le plus vu de la liste ; sa version américaine date de 2019. La Famille Bélier, sorti en 2014, est devenu CODA en 2021, qui a reçu l'Oscar du meilleur film.

Le Dîner de cons a lui aussi eu sa version américaine, tout comme Les Visiteurs. Dans tous les cas, l'original reste la référence, et l'étiquette French permet de le repérer d'un coup d'œil.

L'école à la française

L'école est un sujet français par excellence. Les Héritiers suit une professeure d'histoire qui inscrit sa classe au Concours national de la Résistance et de la Déportation. La Vie scolaire passe une année avec une conseillère d'éducation. Le Brio raconte la préparation d'un concours d'éloquence à l'université d'Assas.

La Nouvelle Femme remonte aux origines d'une pédagogie nouvelle. Le Grand Chemin et La Gloire de mon Père se passent pendant les grandes vacances, ce temps où l'on apprend autrement.

Hors de France, Des étoiles sur la terre, 3 Idiots, Wonder et Breakfast Club donnent d'autres visages à la salle de classe.

Choisir selon la soirée

Pour une soirée entre amis, la comédie française a ce qu'il faut : Le Dîner de cons, Les Visiteurs, Le Grand Bain. Pour une soirée à deux, un Rohmer ou un Sautet, ou Before Sunrise pour changer de langue.

Pour une soirée en famille, Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre, Paddington ou Jumanji. Pour une soirée de découverte, un film VOSTFR : Tre uomini e una gamba pour rire, Les Enfants du ciel pour s'émouvoir.

Et pour un soir où l'on veut du neuf, la rubrique Derniers films, où le cinéma français tient la tête.

Trois films d'Éric Rohmer

Éric Rohmer est le cinéaste le plus présent du catalogue, avec trois films. Le Rayon vert, en 1986, suit Delphine, seule à Paris au début des vacances, qui cherche où passer l'été. Le film a été en grande partie improvisé avec son actrice, Marie Rivière.

L'Ami de mon amie, en 1987, se passe à Cergy-Pontoise, ville nouvelle alors toute neuve : deux amies, deux garçons, et des sentiments qui changent de place. Conte d'été, en 1996, envoie Gaspard à Dinard, où il hésite entre trois jeunes femmes.

Les trois films se ressemblent par leur légèreté apparente et par la précision de leurs dialogues. On peut les voir dans l'ordre, ou commencer par Conte d'été, le plus ensoleillé.

Deux films de Claude Sautet

Claude Sautet a signé ses deux derniers films dans les années 1990, et les deux figurent ici. Un cœur en hiver, en 1992, réunit un luthier réservé, son associé et une violoniste. La musique de Ravel y tient un rôle entier.

Nelly et Mr. Arnaud, en 1995, rapproche une jeune femme et un ancien magistrat qui lui dicte ses mémoires. Emmanuelle Béart joue dans les deux films, face à Daniel Auteuil puis face à Michel Serrault.

Ce sont deux films de regards et de silences, à voir un soir calme.

À table

La table est un décor français. Le Dîner de cons tient presque tout entier dans un appartement, le soir d'un dîner qui tourne mal pour son organisateur. Délicieux raconte comment un cuisinier renvoyé par son duc ouvre une auberge où chacun peut s'asseoir.

Ce qui nous lie suit une année de vigne, des vendanges à la mise en bouteille. Le bonheur est dans le pré oppose une usine de la région lyonnaise à une ferme du Gers où l'on élève des oies.

Côté américain, Le Fondateur raconte la naissance d'une chaîne de restauration rapide, avec Michael Keaton. Le contraste avec Délicieux fait une belle double séance.

Le sport

Le sport traverse les étiquettes. Sous l'étiquette French, Le Grand Bain réunit une équipe masculine de natation synchronisée. Sous l'étiquette VF+VOSTFR, F1® Le Film file sur les circuits, Rasta Rockett envoie la Jamaïque en bobsleigh, Le Stratège réinvente le baseball par les chiffres.

La Méthode Williams suit le père de deux championnes de tennis, et Air la signature d'un contrat entre une marque et un jeune basketteur. Côté séries, Friday Night Lights raconte une ville texane et son équipe de football, et Stick un ancien golfeur devenu entraîneur.

Les animaux

Les animaux ont leurs films. Marley & moi et Mes vies de chien racontent une vie de famille à hauteur de chien. Togo suit un chien de traîneau en Alaska, en 1925. Paddington installe un ours du Pérou dans une maison de Londres.

Le Livre de la jungle entoure Mowgli d'une panthère, d'un ours et d'un tigre. Nouveau départ raconte l'histoire d'un père qui achète un zoo. Et Himalaya - L'Enfance d'un chef, seul film français de la série, accompagne une caravane de yacks à travers les cols du Népal.

Les séries pour la jeunesse

Plusieurs séries du catalogue s'adressent d'abord aux jeunes spectateurs. Phénomène Raven met en scène une lycéenne qui voit l'avenir par éclairs. Austin & Ally associe un chanteur et une parolière. Camp Kikiwaka se passe dans une colonie de vacances du Maine.

Bella et les Bulldogs place une pom-pom girl au poste de quarterback. Game Shakers suit deux collégiennes qui créent un studio de jeux vidéo. Harley, le cadet de mes soucis raconte la vie d'une enfant du milieu dans une famille de sept.

I'm in the Band : Ma vie de rocker et Melissa & Joey complètent la sélection, avec Petite Merveille pour les parents nostalgiques.

Les séries britanniques

La télévision britannique apporte un autre rythme. Detectorists suit deux amis qui arpentent les champs de l'Essex avec leurs détecteurs de métaux. Miranda parle au spectateur, face caméra. The Mighty Boosh mêle comédie et chansons.

Sauver les apparences fait rire depuis 1990 avec une maîtresse de maison obsédée par son rang. Nord et Sud adapte Elizabeth Gaskell en quatre épisodes. Jane Austen : Bienvenue à Sanditon achève un roman resté en suspens. Trying suit un couple londonien sur le chemin de l'adoption.

Jane Eyre, en quatre épisodes, et Discworld, d'après Terry Pratchett, portent à neuf le nombre de séries venues du Royaume-Uni.

Le cinéma français récent, année après année

Les 25 films français récents couvrent seize années. 2011 ouvre fort, avec Intouchables, The Artist et Café de Flore. 2014 apporte La Famille Bélier et Les Héritiers ; 2016, Demain tout commence.

2017 compte trois films : Le Brio, Ce qui nous lie et Mr & Mme Adelman. 2018 en a deux, Le Grand Bain et Edmond. 2019 est l'année la plus fournie, avec quatre films : La Vie scolaire, Play, Le meilleur reste à venir et L'Incroyable Histoire du facteur Cheval.

2021 réunit Délicieux, À l'abordage ! et Les Intranquilles. Viennent ensuite Presque en 2022, La Nouvelle Femme en 2023, puis trois films en 2024 : En fanfare, L'Histoire de Souleymane et Monsieur Aznavour. Ma mère, Dieu et Sylvie Vartan date de 2025 et Le rêve américain de 2026.

L'amitié

L'amitié est le grand sujet de la comédie française récente. Intouchables rapproche un aristocrate tétraplégique et son auxiliaire de vie. Le meilleur reste à venir réunit Fabrice Luchini et Patrick Bruel autour d'un malentendu. Presque met sur la route un croque-mort et un livreur de légumes.

Play reconstitue vingt-cinq ans d'une bande d'amis à partir de cassettes vidéo. À l'abordage ! fait descendre trois garçons dans la Drôme. Le Huitième Jour lie un cadre et un jeune homme trisomique.

Hors de France, Les Huit Montagnes suit deux amis d'enfance dans le Val d'Aoste, et Tre uomini e una gamba trois compères sur les routes d'Italie.

L'âge d'or des sitcoms

Les sitcoms des années 1980 et 1990 forment le cœur de la rubrique Série. Cheers se passe dans un bar de Boston où tout le monde connaît votre nom ; Ted Danson y tient le comptoir, avant de devenir, quinze ans plus tard, le médecin râleur de Becker.

Wings suit deux frères à la tête d'une petite compagnie aérienne sur l'île de Nantucket, pendant huit saisons. Martin donne à Martin Lawrence le rôle d'un animateur de radio de Detroit. Un toit pour trois réunit deux étudiants et leur voisine ; on y voit Ryan Reynolds à ses débuts.

Madame est servie et Petite Merveille ont accompagné les après-midi de toute une génération. Hot in Cleveland et Life in Pieces ont repris le flambeau dans les années 2010.

Les séries courtes

Certaines séries se regardent en un week-end. Nord et Sud et Jane Eyre comptent quatre épisodes chacune. De la Terre à la Lune, produite par Tom Hanks, raconte le programme Apollo en douze épisodes.

Angela, 15 ans, avec Claire Danes, tient en une saison de dix-neuf épisodes devenue culte. Detectorists compte dix-huit épisodes en trois saisons, et Better off Ted vingt-six en deux saisons.

À l'autre bout de l'échelle, Camp Kikiwaka dépasse les 160 épisodes et Scrubs les 180.

Science-fiction et grands espaces

Quelques séries sortent du salon. Seaquest - Police des mers embarque à bord d'un sous-marin du futur. Sanctuary suit une scientifique qui recueille des créatures extraordinaires. Once Upon a Time in Wonderland retourne au pays des merveilles.

Bienvenue en Alaska installe un jeune médecin new-yorkais dans une bourgade du Grand Nord, pour six saisons. Chesapeake Shores ramène une New-Yorkaise dans sa ville natale du Maryland. Le cœur a ses raisons envoie une institutrice dans une ville minière de l'Ouest canadien.

Sydney Fox, l'aventurière parcourt le monde à la recherche d'objets anciens : la série a été coproduite avec la France, et tournée en partie à Paris.

Un tour du monde en dix films

Les dix films VOSTFR composent un vrai voyage. L'Italie d'abord : une île du Sud où un facteur porte le courrier d'un poète dans Le Facteur, les routes de la péninsule dans Tre uomini e una gamba, la montagne dans Les Huit Montagnes.

L'Iran ensuite : Téhéran, ses écoles et ses tribunaux, dans Les Enfants du ciel et Une séparation. L'Inde : un pensionnat dans Des étoiles sur la terre, une école d'ingénieurs dans 3 Idiots.

Tokyo et ses toilettes publiques, entretenues avec soin par le héros de Perfect Days. La Corée de 1999 dans 20th Century Girl. Et l'Amazonie de Fitzcarraldo, où un rêveur fait franchir une colline à un bateau à vapeur.

Dix films, six langues, quatre continents : l'étiquette VOSTFR est la plus petite du site et la plus dépaysante.

Courts et longs

La durée figure sur chaque fiche, et elle aide à choisir. Un dimanche à la campagne et Le Rayon vert tiennent en un peu plus d'une heure et demie. Le Dîner de cons est le plus bref de la liste française, avec ses quatre-vingts minutes ; Angel-A et Presque le suivent de près.

Les grands spectacles demandent plus de temps : Le Hobbit : La Désolation de Smaug, Elvis, F1® Le Film et 3 Idiots dépassent tous les deux heures et demie. Les 118 films totalisent 221 heures, soit un peu moins de deux heures par film en moyenne.

Le film le plus long du catalogue est 3 Idiots, avec deux heures cinquante et une ; Des étoiles sur la terre le suit, à deux heures quarante-deux. Le cinéma indien aime prendre son temps, et ces deux films le rendent bien au spectateur.

Par où commencer

Trois chemins s'offrent au nouveau venu. Le premier passe par le box-office : Intouchables, Les Visiteurs, Le Dîner de cons, trois succès que tout le monde cite. Le deuxième passe par les classiques : un Tavernier, un Rohmer, un Sautet, dans l'ordre des années.

Le troisième passe par les dernières sorties : Le rêve américain, Ma mère, Dieu et Sylvie Vartan, En fanfare. Chacun de ces chemins tient en trois soirées, et chacun donne une image juste du cinéma français.

La fiche d'un titre

Un clic sur une affiche ouvre la fiche. On y lit le titre français, le titre original quand il diffère, l'année, la durée ou le nombre de saisons, les genres, le pays, la langue d'origine et le classement. Le résumé figure en entier, suivi du réalisateur et de la distribution.

La langue d'origine explique l'étiquette : français pour French, anglais pour VF+VOSTFR, une autre langue pour VOSTFR. La fiche de The Artist indique ainsi une langue française pour un film muet tourné à Los Angeles.

Deux boutons terminent la fiche : Regarder et Ajouter à ma liste.

Le bouton Regarder

Le bouton Regarder ouvre la liste des services officiels qui proposent le titre dans votre pays : abonnement, location ou achat. French-Streaming présente et étiquette ; les plateformes diffusent.

Les films français récents passent souvent par la salle, puis par la location, avant de rejoindre un abonnement ; la fiche suit ce parcours. Pour un classique, le bouton indique fréquemment plusieurs services.

Pays et services

Les catalogues changent d'un pays à l'autre, et le cinéma français voyage bien dans l'espace francophone. Le sélecteur de pays de la fiche affiche la liste valable chez vous : France, Belgique, Suisse, Canada et d'autres.

La page Pays et services explique les types d'offres.

Ma liste

Le bouton Ajouter à ma liste garde un titre de côté, dans votre navigateur. On peut y préparer un cycle : les trois Rohmer, les deux Sautet, ou une semaine de comédies françaises.

La page Ma liste propose d'autres idées.

La recherche

Le champ de recherche comprend les titres français et les titres originaux. Tapez « Summer's Tale » pour Conte d'été, « The Dinner Game » pour Le Dîner de cons, « Sink or Swim » pour Le Grand Bain, « Back to Burgundy » pour Ce qui nous lie.

Les noms fonctionnent aussi : Rohmer, Sautet, Auteuil, Bekhti, Omar Sy. La page Chercher sur French-Streaming donne d'autres exemples.

French-Streaming sur mobile

Sur un téléphone, les affiches passent sur deux colonnes et gardent leur étiquette de version. Le panneau du menu conserve ses deux lignes, Film et Série, qui se replient sur plusieurs rangs.

Le menu principal s'ouvre par un bouton bleu. La page French-Streaming sur mobile montre cet affichage.

Dix films français à découvrir

Dix films français méritent d'être mieux connus. À l'abordage !, comédie d'été d'une grande douceur. La Vie de Bohème, trois artistes fauchés filmés par un Finlandais. Home, une famille et une autoroute. Presque, deux hommes et un corbillard.

Le Grand Chemin, un été d'enfance. Ridicule, l'esprit comme arme. Café de Flore, deux époques et une chanson. Ce qui nous lie, une fratrie et des vignes. L'Histoire de Souleymane, deux jours de la vie d'un livreur.

Un dimanche à la campagne, enfin, par où tout commence : quatre-vingt-quatorze minutes, un jardin, et le temps qui passe.

Les films français selon la saison

Le cinéma français a ses saisons. L'été : Conte d'été, Le Rayon vert, Le Grand Chemin, La Gloire de mon Père, À l'abordage !. L'automne : Ce qui nous lie et ses vendanges, Un cœur en hiver.

L'hiver : La Vie de Bohème, Le Huitième Jour, Nelly et Mr. Arnaud. Le printemps : Un dimanche à la campagne, L'Ami de mon amie, Délicieux.

D'où vient French-Streaming

French-Streaming appartient à une famille de sites francophones à la mise en page commune : un menu Film et Série, des rubriques Derniers films, Dernières séries et Box-office, et des affiches marquées d'une mention de version, French, VF ou VOSTFR.

Le French-Streaming d'aujourd'hui reprend cette structure et prend son nom au pied de la lettre : le cinéma français y vient en premier. C'est un guide, dont chaque fiche mène aux services officiels. La page Bienvenue sur French-Streaming raconte ce choix.

La méthode de sélection

Les 160 titres ont été retenus selon trois critères. Le premier est la place du cinéma français : tous les films tournés en français qui passaient le seuil ont été gardés, soit 46. Le deuxième est l'accueil du public : au moins 6,8 sur dix, et 7,6 pour les films du monde.

Le troisième est le ton. Chaque titre a été relu à la main, résumé et thèmes compris, pour former un catalogue que l'on regarde volontiers en compagnie.

Les listes sont ensuite calculées : la date pour les derniers films et les dernières séries, les votes pour le box-office, la langue d'origine pour les trois étiquettes, l'année pour les classiques et le cinéma récent.

French-Streaming en chiffres

Le catalogue compte 160 titres : 118 films et 42 séries. Les films totalisent 221 heures ; les séries, 182 saisons et 3 195 épisodes. Les trois étiquettes : 46 films French, 62 films avec VF, 10 films VOSTFR.

Les films français se répartissent en 16 classiques, 5 films des années 2000 et 25 films récents. Les six genres vont de 83 drames à 11 films historiques. Les séries comptent 31 comédies et 18 drames.

Le film français le plus ancien date de 1984, le plus récent de 2026. Quinze pages de guide accompagnent le tout, chacune liée depuis cet article.

Questions fréquentes